| Cote | [2] Grammaire |
|---|---|
| Documents numériques | |
| Intitulé | Grammaire et philologie. Bibliographie. |
| Description matérielle | Importance matérielle : 2.0 Image(s) numérisé(es) |
Références des ouvrages
Les éditions des références bibliographiques listées sur cette fiche bibliographique ne sont pas forcément celles utilisées pour les fiches de lecture présentes dans les sous-dossiers du dossier "Grammaire". Les éditions utilisées sont en général référencées dans chacune des fiches de lecture.
Kukenheim, Louis. Esquisse historique de la linguistique française et de ses rapports avec la linguistique générale. Préf. de Maurice Rat. 1re éd. Leiden : Universitaire Pers, 1962, In-8°, VI-205 p. Notice n° : FRBNF33066798.
Schwab, Raymond. La Renaissance orientale : la découverte du sanscrit, le siècle des écritures déchiffrées, l'avènement de l'humanisme intégral, grandes figures d'orientalistes. Préf. de Louis Renou. 1re éd. Paris : Payot, 1950, 1 vol., in-8, 526 p. Notice n° : FRBNF32621175. Texte numérisé, accessible à la BNF sur les postes d'accès aux ressources électroniques, cote : NUMM-83958.
Harnois, Guy. Les théories du langage en France de 1660 à 1821. 1re éd. Paris : Société édition les Belles Lettres (Impr. les Presses modernes 95), 1929, 95 p. Notice n° : FRBNF32223455. Télécharger gratuitement un exemplaire au format PDF sur le site des éditions Vigdor.
Court de Gébelin, Antoine. Grammaire universelle et comparative, cité dans Bailly, Jean Sylvain. Lettres sur l'origine des sciences et sur celle des peuples de l'Asie : adressées à M. de Voltaire / par M. Bailly. et précédées de quelques lettres de M. de Voltaire à l'auteur. [p. 232]. Londres : M. Elmesly ; et Paris : les frères Debure, 1777. 357 p. ; in-8. Notice n° : FRBNF30048103. Consulter cet ouvrage sur Gallica.
Court de Gébelin, Antoine. Histoire naturelle de la parole, ou Grammaire universelle à l'usage des jeunes gens, par Court de Gébelin, avec un discours préliminaire et des notes, par M. le comte Lanjuinais,... avec trois planches, dont une augmentée par M. Rémusat. Paris : Plancher, 1816. In-8° , 8-XVII-699 p. et pl. Notice n° : FRBNF30280725. Consulter l'ouvrage sur Internet Archive.
Banier, Antoine. La Mythologie et les fables expliquées par l'histoire. 1re éd. Paris : Chez Briasson, 1738-1740, 3 vol., XXV-670, V-732, VI-700 p. Notice n° FRBNF33985634. Consulter le premier volume sur Google Books.
Mallet, Paul-Henri. Introduction à l'histoire de Dannemarc, où l'on traite de la religion, des lois, des moeurs et des usages des anciens Danois. Copenhague : Impr. des héritiers de Berling, par L. H. Lillie, 1755, In-4°, VI-256 p. Notice n° : FRBNF30867753. Consulter cet ouvrage sur le Münchener DigitalisierungsZentrum.
Turgot, Anne-Robert-Jacques. Article Étymologie in Diderot, Denis ; Alembert, D'. Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers par une société de gens de lettres ; mis en ordre et publié par M. [Denis] Diderot,... et quant à la partie mathématique, par M. [Jean Le Rond] d'Alembert. Reproduction : Reprod. de l'éd. de : Paris : Briasson : David : Le Breton ; [puis] Neuchâtel : S. Faulche, 1751-1765. Édition : Paris : France-expansion, 1972. Description matérielle : 168 microfiches de 98 images. Notice n° : FRBNF35153871. Consulter cet ouvrage sur le site de l'université de Chicago.
Turgot, Anne-Robert-Jacques. "Remarques critiques sur les "Réflexions philosophiques sur l'origine des langues et la signification des mots" de Pierre-Louis Moreau de Maupertuis, avec les "Réflexions" en regard". OEuvres de M. Turgot précédées et accompagnées de mémoires et de notes sur sa vie, son administration et ses ouvrages. Paris : impr. de Delance (A. Belin), 1808-1811, 9 vol., in-8°. Vol. 2. Notice n° : FRBNF31505417. Consulter cet ouvrage sur Hathitrust.
Maupertuis, Pierre-Louis Moreau de. Réflexions philosophiques sur l'origine des langues et la signification des mots. (S. l. n. d.), In-8°, 47 p. Notice n° : FRBNF30910775. Lien vers ce document sur Gallica.
Arnauld, Antoine; Duclos, Charles; Lancelot, Claude. Grammaire générale et raisonnée... Paris : Prault fils l'aîné, 1754. In-12°, 223 p. Notice n° : FRBNF30029585. Lien vers ce document sur Gallica.
Dangeau, Louis de Courcillon de. Essais de grammaire contenus en trois lettres d'un académicien à un autre académicien. Paris : J.-B. Coignard, 1694, 1 vol. in-4°. Notice n° : FRBNF30298171. Consulter une réédition de 1849 sur Hathitrust.
Mauger, Laurent. Nouvelle grammaire françoise... par Laurent Mauger. Rouen : impr. de J. Besongne, 1705. In-12, XVI-402 p. Notice n° : FRBNF30909644.
Pluche, Antoine. La Mécanique des langues et l'art de les enseigner, par M. l'abbé Pluche. - Supplément à la mécanique des langues, Lyon : J. Ayné, 1811. In-12, XLIV-349-48 p. Notice n° FRBNF31124496. Consulter l'édition de 1751 sur Gallica.
Regnier-Desmarais, François-Séraphin. Traité de la grammaire françoise. (Fac-sim. de l'éd. de : Paris : J.-B. Coignard, 1706). Genève : Slatkine ; Paris : diffusion Champion, 1973, 746 p. Notice n° : FRBNF35405980. Consulter cet ouvrage sur Gallica.
Buffier, Claude. Grammaire françoise sur un plan nouveau : pour en rendre les principes plus clairs et la pratique plus aisée. (Microforme de l'éd. de : Paris : chez Nicolas Le Clerc : Michel Brunet : Leconte et Montalant, 1709). Paris : France-expansion, 1972. 4 microfiches de 128 images. Notice n° : FRBNF35153748. Consulter cet ouvrage sur Gallica.
Du Marsais, César Chesneau. Des Tropes, ou des différents sens dans lesquels on peut prendre un même mot dans une même langue, par M. Du Marsais. Suivi de la Construction oratoire, par M. l'abbé Batteux. Saint-Brieuc : Prud'homme, 1811. In-12, VIII-388 p. Notice n° : FRBNF30372556. Consulter une édition de 1810 sur le site de Hathitrust.
Sahlin, Gunvor. César Chesneau Du Marsais et son rôle dans l'évolution de la grammaire générale. 1re éd. Paris : les Presses universitaires de France, 1928. in-8°, XVI-490 p. Notice n° : FRBNF31277536.
Girard, Gabriel. Les vrais principes de la langue françoise ou La parole réduite en méthode... Paris : Le Breton, 1747. X-432 p. Notice n° : FRBNF36033089. Consulter le premier volume sur Google Books et le second sur Gallica.
Girard, Gabriel. Synonymes françois, leurs différentes significations et le choix qu'il en faut faire pour parler avec justesse. Nouv. éd. Amsterdam : chez J. Wetstein, 1765. In-12. Notice SUDOC n° : 090467620. Consulter cette édition sur Hathitrust. [référence incertaine].
Sicard, Roch-Ambroise. Élémens de grammaire générale appliqués à la langue française [tome II seulement]. 3me éd. Paris : Déterville, 1808, 2 vol., in-8°. Notice n° :FRBNF31363759. Cote : 8-X-21268. Consulter ce document sur Gallica. [La date d'édition indiquée par Michel Foucault est celle de la première (1799), mais la cote qu'il indique est celle de la 3me éd. (1808)].
Sicard, Roch-Ambroise. Théorie des signes, ou Introduction à l'étude des langues, où le sens des mots, au lieu d'être défini, est mis en action. Paris : Michaud, 1814, 2 vol. in-8°. Notice n° : FRBNF31363781. Cote : 8-X-21469. Consulter une édition de 1818 sur le site de la Bibliothèque de Berlin.
Domergue, Urbain. Grammaire générale analytique. Paris : impr. de C. Houel, an VII. In-8°. Notice n° : FRBNF30347257.
Vernier, Léon. Étude sur Voltaire grammairien et la grammaire au XVIIIe siècle, thèse présentée à la Faculté des lettres de Paris. 1re éd. Paris : Hachette, 1888, In-8°, 261 p. Notice n° : FRBNF31563868. Consulter le facsimilé (Genève : Slatkine, 1970) de cette édition sur Gallica.
Meillet, Antoine. Introduction à l'étude comparative des langues indo-européennes. 1re éd. Paris : Hachette, 1903, 1 vol., In-8°, XXIV-434 p. Notice n° : FRBNF30920580. Consulter ce document sur Gallica.
Butet, Pierre-Roland-François. Abrégé d'un cours complet de lexicologie à l'usage des élèves de la quatrième classe de l'École polymathique. Paris : A.-A. Renouard, 1801, in-8° LXXII-334 p. Notice n° : FRBNF30180433. Consulter ce document sur Gallica.
Boinvilliers, Jean-Étienne-Judith Forestier. Grammaire raisonnée, ou Cours théorique et pratique de la langue française. 1ère éd. Paris : Barbou, an XI-1802, In-12°, XIII-526 p. Notice n° : FRBNF30121136. Cote indiquée : X 21443. Consulter ce document sur Google Books.
Schlegel, Friedrich von. Essai sur la langue et la philosophie des Indiens. 1re éd. Paris : Parent-Desbarres, 1837, 1 vol., LI-396 p. In-8°. Notice n° : FRBNF31316986. Consulter cet ouvrage sur Gallica.
Merian, Andreas Adolph von (pseud. Junius Faber, Baron). Principes de l'étude comparative des langues, par le baron de Mérian, suivis d'observations sur les racines des langues sémitiques, par M. Klaproth, Paris : Schubart et Heideloff, 1828, 1 vol., In-8°, 240 p. FRBNF30929698. Consulter ce document sur le site Hathitrust.
Analyse du document
Consultation
Description: Voici une fiche bibliographique où Michel Foucault établit une liste d'ouvrages de grammaires françaises, de grammaire générale, d'origine du langage et d'étymologie datant principalement du XVIIIme et XIXme siècles.
Cote des ouvrages empruntés: Cote X 13274 pour l'ouvrage de Du Marsais (cette cote correspond à l'édition de 1811; pourtant la date d'édition indiquée par Michel Foucault est celle de 1730 qui est l'édition originale) ; Cote 8-X-21268 pour Sicard, Roch-Ambroise. Élémens de grammaire générale appliqués à la langue française (cette cote correspond à la 3me édition - 1808 -, pourtant la date d'édition indiquée par Michel Foucault est celle de la première édition - 1799 ; Cote 8-X-21469 pour Sicard, Roch-Ambroise. Théorie des signes, ou Introduction à l'étude des langues, où le sens des mots, au lieu d'être défini, est mis en action ; Cote X-21443 pour Boinvilliers, Jean-Étienne-Judith Forestier. Grammaire raisonnée, ou Cours théorique et pratique de la langue française.
Extraction
Passages traduits par Michel Foucault: aucun.
Mot(s) souligné(s): Sur cette fiche bibliographique recto-verso, on remarque que Michel Foucault a biffé certains auteurs. Sans doute un repère au fil du travail d'extraction, pour indiquer dans la liste, quelle fiche de lecture était réalisée.
Restitution
Dans Les mots et les choses : Antoine Court de Gébelin est cité p. 118, 125, 248. Anne Robert Jacques Turgot est cité p. 14, 90, 125, 126, 129, 178, 195, 200, 207, 209, 210, 211, 234. Pierre-Louis Moreau de Maupertuis est cité p. 163, 167, 168, 174. Johann David Michaelis est cité p. 102. Antoine Pluche est cité p. 105. César Chesneau Du Marais est cité p. 129. L'Abbé Girard est cité p. 104, 110, 116. L'abbé Sicard est cité p. 97, 116. Friedrich von Schlegel est cité p. 292, 297, 295, 296, 297, 304, 305. Andreas Adolph von Merian est cité p. 82. Claude Lancelot est cité p.71, 80.
Dans d'autres publications de Michel Foucault: -
Indexation
Personnes : Arnauld, Antoine (1612-1694) • Bailly, Jean Sylvain (1736-1793) • Banier, Antoine (1673-1741) • Boinvilliers, Jean-Étienne-Judith Forestier (1764-1830) • Buffier, Claude (1661-1737) • Court de Gébelin, Antoine (1719-1784) • Dangeau, Louis de Courcillon de (1643-1723) • Duclos, Charles-Pinot (1704-1772) • Du Marsais, César Chesneau (1676-1756) • Girard, Gabriel (Abbé, 1677-1748) • Harnois, Guy • Kukenheim, Louis • Lancelot, Claude (1615?-1695) • Mallet, Paul-Henri (1730-1807) • Meillet, Antoine (1866-1936) • Merian, Andreas Adolph von (pseud. Junius Faber, Baron) • Michaelis, Johann David (1717-1791) • Maupertuis, Pierre-Louis Moreau de (1698-1759) • Pluche, Noel Antoine (Dit Abbé ; 1688-1761) • Regnier-Desmarais, François-Séraphin (1632-1713) • Sahlin, Gunvor • Schlegel, Friedrich von (1772-1829) • Schwab, Raymond (1884-1956) • Sicard, Roch-Ambroise (Abbé, 1742-1822) • Turgot, Anne-Robert-Jacques (1727-1781)
Types de documents : fiche bibliographique