Références des ouvrages

Wilkins, John. An Essay towards a real character and a philosophical language. 1ère éd. Londres : S. Gellibrand and J. Martin, 1668, 1 vol. in-fol. Notice n° : FRBNF31651258. Consulter cet ouvrage sur le Münchener Digitalisierungszentrum [Le titre donné par Foucault ("Essai de grammaire [philosophique]") ne correspond pas à celui de l'ouvrage référencé par la cote X-31 qui figure en regard ; les fiches de lecture confirment que c'est bien l'édition anglaise de 1668 qui a été consultée].

Maimieux, Joseph de. Pasigraphie ou Premiers éléments du nouvel art-science d'écrire et d'imprimer en une langue, de manière à être lu et entendu dans toute autre langue sans traduction, inventés et rédigés par J*** de M***. 1ère éd. Paris : au bureau de la Pasigraphie, 1797, 1 vol. in-4°. Notice n° : FRBNF30861987. Lien vers ce document sur Gallica. [référence incertaine].

De Lorme, Projet d'une langue universelle présenté à la convention nationale par le citoyen De Lorme, paris, an III, (1795). Ouvrage cité dans Court de Gébelin, Antoine. Histoire naturelle de la parole, ou Grammaire universelle à l'usage des jeunes gens, par Court de Gébelin, avec un discours préliminaire et des notes, par M. le comte Lanjuinais,... avec trois planches, dont une augmentée par M. Rémusat. Paris : Plancher, 1816. In-8° , 8-XVII-699 p. et pl. Notice n° : FRBNF30280725. Consulter l'ouvrage sur Internet Archive.

Destutt de Tracy. "Réflexion sur les projets de pasigraphie", in Mémoires de l'Institut national des sciences et arts, Sciences morales et politiques. Paris : impr. de Baudoin, thermidor an VI-fructidor an XII. 5 vol. in-4° t. III. Notice n° : FRBNF31564883. Consulter cet ouvrage sur Hathitrust.

Destutt de Tracy, Antoine-Louis-Claude. Élémens d'idéologie. Seconde partie. Grammaire. 1ère éd. Paris : Courcier, an XI / 1803, In-16, XII-454 p. Notice n° : FRBNF30336704. Lien vers ce document sur Gallica.

Hourwitz (Zalkind Hurwicz, dit). Polygraphie, ou l'Art de correspondre, à l'aide d'un dictionnaire, dans toutes les langues, même celles dont on ne possède pas seulement les lettres alphabétiques. 1ère éd. Paris : l'auteur, an IX / 1800-1801, In-8° , VIII-114 p. Notice n° : FRBNF30620138. Lien vers ce document sur Gallica

Grand vocabulaire polyglotte. Saint-Petersbourg, 1790-1791. In-4°, 4 vol. Ouvrage cité dans Court de Gébelin, Antoine. Histoire naturelle de la parole, ou Grammaire universelle à l'usage des jeunes gens, par Court de Gébelin, avec un discours préliminaire et des notes, par M. le comte Lanjuinais,... avec trois planches, dont une augmentée par M. Rémusat. Paris : Plancher, 1816. In-8° , 8-XVII-699 p. et pl. Notice n° : FRBNF30280725. Consulter l'ouvrage sur Internet Archive.

De Gerando in Mémoires de l'Institut national des sciences et arts... Sciences morales et politiques. Paris : Baudouin, An IV (an VI-XII), 5 vol. in-4°. Notice n° : FRBNF33432981. Consulter cet ouvrage sur Hathitrust [Foucault renvoie au tome II mais il semble que le mémoire de De Gerando y soit seulement cité].

Fréret, Nicolas. Réflexions sur les principes généraux de l'art d'écrire et en particulier sur les fondements de l'écriture chinoise. 1718, in Mémoires lus à l'Académie des inscriptions et belles-lettres, T.VI (1729), pp. 609-635. Notice pour la 22ème réédition (1996, Volpilhac-Auger, Catherine, éd. scien.) : FRBNF35862857.