Cote[1] Analyse des richesses
Documents numériques
Aperçu de l'image ou de la série d'images
IntituléDupré de Saint Maur. Essai sur les monnaies ou réflexions sur le rapport entre l'argent et les denrées. Principes écon. de Locke

Références bibliographiques :

Source(s) lue(s) :

Dupré de Saint-Maur, Nicolas-François. Essai sur les monnaies, ou réflexions sur le rapport entre l'argent et les denrées. Paris : J.-B. Coignard, 1746, 2 parties en un vol. in-4°. Notice n°: FRBNF30382682. Consulter cet ouvrage sur Gallica.

Citation(s) rapportée(s) :

Locke, John. Some Considerations of the Consequences of the Lowering of Interest and the Raising the Value of Money in Several papers relating to money, interest and trade, &c. Writ upon several occasions, and published at different times. By Mr. John Locke. London: printed for A. and J. Churchill, 1696. 3 parties en 1 vol. ([4]-4-192 p.; 24 p.; [16]-111-[1] p.) ; In-8. Notice SUDOC n° : 069259917. Consulter cet ouvrage sur Early English Books Online.

Analyse du document

Consultation

Numéro des pages : p. 6, 72-73, 39, 32-33, 12, 16, 15 [pour Dupré de Saint-Maur, les pages suivantes ont été lues : p. 1, p. 3, p. 5, p. 6, p. 8, p. 9].

Extraction

Commentaire (facultatif) : Foucault indique que Dupré de Saint-Maur "traduit librement (...) les principes qu'il a trouvés dans Locke". Dupré de Saint-Maur renvoie à l'édition de 1696 de Some Considerations... (voir p. IV de l'Essai sur les monnoies) : pour certaines des citations données par Foucault la proximité avec le texte de Locke est assez grande, et la pagination correspond à l'édition de 1696 (voir par exemple Locke p. 16, 72-73). Pour les autres, voici l'avertissement donné par Dupré p. IV : "Le chiffre placé après la double ou la simple croix & la lettre p, indique la page du livre Anglois. Je me suis contenté d'en prendre la substance & l'esprit sans en suivre l'ordre & sans m'attacher à une traduction fidelle, & je ne me suis point fait un scrupule de mêler mes réflexions avec celles de M. Lock [sic], dont j'ai quelquefois étendu ou resserré les pensées.".

Restitution

Dans Les mots et les choses : Locke est cité p. 86, 96, 175, 178, 194, 196

Dans d'autres publications de Michel Foucault : Locke est cité dans Histoire de la folie à l’âge classique, p. 253, 271, 437 ; L’archéologie du savoir, p. 190, 245 ; Dits et écrits (Tome 1), p. 552, Dits et écrits (Tome 3), p. 599 ; Les anormaux, p. 141 ; Naissance de la biopolitique, p. 92, 275, 301 ; Introduction à l'Anthropologie de Kant, p. 74

Get Adobe Flash Player

You must have the latest Flash player installed. You can download it here.